ZNAJDŹ W PROGRAMIE

Kocham cię | Ya tebya lyublyu – reż. Pavel Kostomarov, Aleksandr Rastorgujev, 2011 – PREMIERA

data: 04/08/2011, godzina: 19:30, miejsce: Kino pod Srebrną Gwiazdą, program filmowy: mockumentaries, program artystyczny: filmy
program filmowy: plebiscyt publiczności,

RU | 2011 | kolor | 81 min
reż|dir Pavel Kostomarov, Aleksander Rastorguev  pro|pro Sergey Melkumov, Aleksander Rodnyanskiy, Non Stop Productions sce|sc Susanna Barandzhiyeva mon|ed Pavel Kostomarov, Aleksander Rastorguev ob|cast Anastasiya Lukashova, Manushak Vartevaryan, Larisa Cherkasova David Surmalyan dys|dis Non Stop Production

Najciekawszy  tegoroczny eksperyment z pogranicza dokumentu i fikcji to dzieło do pewnego stopnia kolektywne, podpisane przez rosyjskich reżyserów, Aleksandra Rastorgujewa i Pawła Kostomarowa. Współtwórcami filmu są jego bohaterowie – materiał filmowy został w przeważającej mierze przez nich właśnie nakręcony. Kostomarow i Rastorgujew poszukiwali młodych mieszkańców Rostowa nad Donem, którzy chcieliby sami rejestrować swoje życie kamerami i potrafiliby przy tym zachować maksymalną naturalność. Trzej główni bohaterowie „I Love You” zostali wybrani spośród pięćdziesięciu osób, które przeszły wstępny casting. Ich zazębiające się zresztą historie Kostomarow i Rastorgujew skomponowali w mozaikową całość, niejako „nakładając” na nakręcony materiał filmowy ułożony po jego obejrzeniu scenariusz. Poprosili swoich bohaterów o dokręcenie brakujących scen, dodali także zabawną ekspozycję. Na spotkaniach z publicznością nie zdradzają, które sceny są „dokumentalne”, a które „fikcyjne”, z pełną artystyczną dezynwolturą przechodząc do porządku nad tym jakby nieistotnym dla artystycznej i poznawczej wartości filmu zagadnieniem. Powstał zachwycający wizualną świeżością obraz młodości w czasach you tuba, w wielkim rosyjskim mieście, gdzie mimo całej brutalności (także językowej) i braku perspektyw, znalazło się zaskakująco dużo miejsca na miłość.


REŻYSER | Alexander Rastorguev (1971)
Urodził się w Rosji w Rostovie nad Donem. Ukończył studia na Akademii Teatralnej w Petersburgu w 1998 roku i pracował jako reżyser telewizyjny i teatralny.

REŻYSER | Pavel Kostomarov (1975)
Urodził się w Moskwie. Ukończył wydział operatorski VGIK w 2002 roku i pracował jako operator w wielu filach m.in. Alexsandra Rastorgueva. W 2010 roku został nagrodzony podczas Festiwalu Filmowego w Berlinie za zdjęcia do filmu Alexeya Popogrebskiego Jak spędziłem koniec lata. Wyreżyserował również trzy filmy dokumentalne.